Características clínicas e impacto funcional da dor lombar em gestantes

Daniela Rocha Fernandes, Laís de Assis Jordão , Tamires da Silva Sipriano

Nathalia de Souza Abreu Freire

Elen Soares Marques

Plínio dos Santos Ramos

Por

Brasil

Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde de Juiz de Fora

Fisioterapia

FCMS/JF

1

Dor lombar, Gestantes, Período gestacional

Objective: To investigate the characteristics of gestational low back pain, the functional impact and to verify the access of these pregnant women to information regarding the prevention and treatment of low back pain during this period. Method: A cross-sectional and descriptive study. Fifty pregnant women which received medical care at a school hospital, in the city of Juiz de Fora (MG), were evaluated through the Roland Morris Questionnaire (RMQ) and the Oswestry Disability Questionnaire (ODQ) instruments. The Visual Analog Pain Scale (VAPS) was also used. The data collected were analyzed by descriptive statistic. Results: The mean age of the sample was 26.3 years (±4.6), nulliparous (46%), married women (70%) and women that attended the second grade (60%). Among the characteristics found of gestational low back pain there are: moderate intensity pain, beginning in the 2nd trimester of pregnancy (44%), burning pain (38%), irradiated to thigh/leg (32%), beginning in the afternoon (46%), worsening at night (68%), which is aggravated by the advancement of pregnancy and Orthostatic position or sitting for a long time. The majority of pregnant women (64%) did not receive information on the prevention and / or treatment of low back pain. Conclusion: The studied sample presented, predominantly, low back pain started in the second trimester of pregnancy with moderate intensity and worsened as the gestational age progressed. Burning pain, irradiated to the thigh and leg, had daily frequency, starting in the afternoon and worsening at night, interfering daily activities. In addition, few pregnant women were instructed in the prevention or treatment of low back pain in this period.

Objetivo: Investigar as características da lombalgia gestacional, o impacto funcional e verificar o acesso destas gestantes a informações relativas à prevenção e tratamento da dor lombar durante este período. Método: Estudo descritivo do tipo transversal. Participaram 50 gestantes atendidas em um hospital escola da cidade de Juiz de Fora (MG) avaliadas por meio dos instrumentos Questionário Roland Morris (QRM) e Questionário de Incapacidade de Oswestry (QIO). A Escala Visual Analógica de dor (EVA) também foi utilizada. Os dados coletados foram analisados por estatística descritiva. Resultado: A idade média da amostra foi de 26,3 anos (±4,6), nulíparas (46%), casadas (70%) e que cursaram até o 2º grau (60%). Dentre as características encontradas da lombalgia gestacional estão dor de moderada intensidade, de início no 2º trimestre de gestação (44%), em queimação (38%), irradiada para coxa/perna (32%), iniciada no período vespertino (46%), com piora à noite (68%), que se agrava com o avanço da gravidez e com a posição ortostática ou sentada por longo tempo. A maioria das gestantes (64%) não recebeu informações de prevenção e/ou tratamento da dor lombar. Conclusão: A amostra estudada apresentou, predominantemente, dor lombar iniciada no segundo trimestre de gestação com intensidade moderada e piora conforme o avanço da idade gestacional. A dor do tipo queimação, irradiada para coxa e perna, teve frequência diária, com início à tarde e piora à noite, interferindo nas atividades diárias. Além disso, poucas gestantes foram orientadas quanto à prevenção ou tratamento da lombalgia neste período.