Condição bucal de crianças hospitalizadas e práticas de saúde bucal adotados pelos pais/responsáveis durante a internação de seus filhos

Bruna Neves dos Santos Vieira , Marco Aurélio Marques Carvalho , Mariana Helena Correa de Souza

Camila Faria Carrada

Jéssica do Amaral Bastos

Cristiane Corsini Medeiros Otenio

Por

Brasil

Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde de Juiz de Fora

Odontologia

FCMS/JF

1

Saúde bucal, Cárie dentária, Criança, Hospitais pediátricos

Introduction. The importance of the dentist's role, especially in the hospital environment, becomes clear when observing that inadequate oral conditions can have systemic repercussions Objective. The present study aims to evaluate the oral condition of hospitalized children/adolescents, as well as to identify the oral health knowledge and practices adopted by parents/guardians during their children's hospitalization in a Brazilian public hospital. Methods. Children and adolescents hospitalized in a public hospital in the city of Juiz de Fora, together with their parents/guardians, participated in this study. To assess the experience of dental caries in children/adolescents, the CPO-D/ceo-d index was used, and the PUFA index was used to assess pulp involvement. In order to identify the knowledge and oral health practices adopted by parents/guardians during their children's hospitalization, a structured questionnaire was applied. Statistical SPSS. Descriptive analysis was performed using absolute and relative frequency for categorical variables and mean values and standard deviation for numeric variables Results. 30 children and their caregivers participated in the study. The average age of children/adolescents was 4.07 years. Twenty (33.33%) participants have been to the dentist before and 23.33% have had caries experience. Of the parents/guardians, 70% considered dental caries a disease. Twenty (66.67%) reported that the children/adolescents performed oral hygiene during hospitalization, and (73.33%) responded that the child brushed their teeth during hospitalization less frequently than when they were in hospital. House. Twenty-five (83.33%) children were using oral liquid medication and no parent/guardian was advised, during hospitalization, about the sugar contained in the medication. 100% of parents/guardians stated that they were not advised about oral health and hygiene during their child's hospitalization and all believe that the presence of a dentist in the hospital environment is important. Most (90%) would like to receive more information about the child/adolescent's oral hygiene during hospitalization. In hospitalized children/adolescents, the caries experience, represented by the average DMFT/mftp, was 2.00 (±2.91), the mean number of untreated teeth was 1.87(± 5.33) and that of teeth with pulp involvement was 1.10 (±0.30). Conclusion. Children/adolescents hospitalized in this study have a high rate of dental caries and untreated decayed teeth. Failures were pointed out in prevention, promotion and education strategies in oral health for hospitalized child patients.

Introdução. A importância da atuação do cirurgião-dentista, especialmente no ambiente hospitalar, torna-se clara ao observar que condições bucais inadequadas podem repercutir sistemicamente. Objetivo. O presente estudo tem como objetivo avaliar a condição bucal de crianças/adolescentes hospitalizadas, bem como identificar os conhecimentos e práticas de saúde bucal adotados pelos pais/responsáveis durante a internação de seus filhos em um hospital público brasileiro. Métodos. Participaram deste estudo crianças e adolescentes hospitalizadas em hospital público da cidade de Juiz de Fora, junto aos seus pais/responsáveis. Para avaliação da experiência de cárie dentária das crianças/adolescentes foi utilizado o índice CPO-D/ceo-d e para avaliação do comprometimento pulpar foi utilizado o índice PUFA. Com a finalidade de identificar o conhecimento e as práticas de saúde bucal adotados pelos pais/responsáveis durante a internação de seus filhos, foi aplicado um questionário estruturado estatístico SPSS. Foi realizada análise descritiva por meio de frequência absoluta e relativa para as variáveis categóricas e valores de média e desvio padrão para variáveis numéricas. Resultados. Participaram do estudo 30 crianças e seus cuidadores. A média de idade das crianças/adolescentes foi de 4,07 anos. Vinte (33,33%) participantes já foram ao dentista anteriormente e 23,33% já tiveram experiência de cárie. Dos pais/responsáveis, 70% consideraram a cárie dentária uma doença. Vinte (66,67%) relataram que as crianças/adolescentes realizavam a higiene bucal no período de internação, sendo que (73,33%) respondeu que a criança escovava os dentes, durante a internação, em uma frequência menor de quando estavam em casa. Vinte e cinco (83,33%) crianças estavam utilizando medicação líquida via oral e nenhum pai/responsável foi aconselhado, durante a internação, sobre o açúcar contido nos medicamentos. Todos os pais/responsáveis afirmaram que não foram orientados sobre saúde e higiene bucal durante a hospitalização de seu filho e todos acreditam ser importante a presença do cirurgião-dentista no ambiente hospitalar. A maioria (90%) gostaria de receber mais informações sobre a higiene bucal da criança/adolescente durante a hospitalização. Nas crianças/adolescentes hospitalizadas, a experiência de cárie, representada pelo CPOD/ceod médio, foi de 2,00 (±2,91), a média de dentes não tratados foi de 1,87(± 5,33) e a de dentes com comprometimento pulpar foi de 1,10 (±0,30). Conclusão: Crianças/adolescentes hospitalizadas deste estudo apresentam um alto índice de cárie dentária e de dentes cariados não tratados. Foram apontadas falhas nas estratégias de prevenção, promoção e educação em saúde bucal ao paciente infantil internado.