Orientando o cuidador do idoso para a alta hospitalar

Fabrícia Renata do Carmo, Nicole Barroco Pereira Fonseca

Érika Bicalho de Almeida Brugguer

Érika Andrade e Silva

Maria das Graças Fonseca

Por

Brasil

Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde de Juiz de Fora

Enfermagem

FCMS/JF

1

Idoso, Cuidador, Alta hospitalar, Enfermagem

It is known that the presence of the caregiver during the period of hospitalization of the elderly is vital, however, there are difficulties related to lack of preparation and orientation of the same. This fact made us reflect on the importance of preparing caregivers for discharge, and that this process is to build and add new values throughout hospitalization. The objective was to identify through the assessment of special caregiver demands of the elderly during hospitalization as well as plan and guide the specific care that can be performed by him after discharge. The method used was the kind action research, which after application of the instrument of data collection (Appendix I), planned to specific guidelines and strategies to be used according to the perception of the researchers during the approach to the caregiver. The sample consists of 11 caregivers of elderly patients hospitalized in medical wards of a general hospital, philanthropic, educational city of Juiz de Fora, MG. The results showed that most caregivers are familiar with previous history of assistance to other seniors, identifying the total dependency of the elderly and demonstrate knowledge related to specific care. During the orientation proved receptive, but there was a clear need for the effective presence of nurses in the planning and guidance for the senior high. It is concluded that families often have meanings of health and illness and thus develop their own practices of care, arising from their socio and cultural, life history. Fitting to the nurse and his team a different look for the care of the elderly, identifying that behind it there is a caregiver who is present and necessary, as well as subsidies for the continuation of the home care proposal that was initiated in the hospital.

Sabe-se que a presença do cuidador durante o período de hospitalização do idoso é vital, porém, há dificuldades relacionadas à falta de preparo e orientação do mesmo. Este fato nos fez refletir sobre a importância de preparar o cuidador para a alta hospitalar, e que esse processo se construa e agregue novos valores durante toda a internação. Objetivou-se identificar através da avaliação do cuidador as demandas especiais do idoso durante a internação, assim como planejar e orientar os cuidados específicos possíveis de serem realizados por ele após a alta. O método utilizado foi do tipo pesquisa-ação, que após a aplicação do instrumento de coleta de dados, planejaram-se as orientações específicas e as estratégias a serem utilizadas de acordo com a percepção das pesquisadoras durante a abordagem ao cuidador. A amostra foi composta por 11 cuidadores de idosos internados nas enfermarias clínicas de um hospital geral, filantrópico, de ensino, da cidade de Juiz de Fora-MG. Os resultados demonstraram que a maioria dos cuidadores são familiares, com historia anterior de assistência a outros idosos, que identificam a dependência total do idoso e demonstram conhecimentos relacionados aos cuidados específicos. Durante a orientação se mostraram receptivos, porém ficou clara a necessidade da efetiva presença do enfermeiro no planejamento e orientação para a alta do idoso. Conclui-se que as famílias costumam ter significações de saúde e doença e com isso desenvolvem práticas próprias de cuidar, originadas de seu contexto sócio-cultural e história de vida. Cabe ao enfermeiro e sua equipe ter um olhar diferenciado para o cuidado da pessoa idosa, identificando que por trás dela existe um cuidador que se faz presente e necessário, assim como fornecer os subsídios para a continuidade no domicílio o plano de cuidado que foi iniciado no hospital.