Repositório Institucional - RI

Qualidade de vida das mulheres participantes de “grupo de climatério” em uma unidade de atenção primária à saúde de Juiz de Fora

Aline Noly Barrocas, Joice Aparecida Volpini, Larissa Barbosa Rocha

Edson José de Carvalho Magacho

Delmar Teixeira Gomes

Ana Beatriz Querino Souza

Por

Brasil

Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde de Juiz de Fora

Enfermagem

FCMS/JF

1

Qualidade de vida, Climatério, SF-36, Enfermagem, Atenção primária à saúde

Introduction: The climacteric is the biological phase of transition of the reproductive period to non reproductive.(1) The women does not have consequences symptoms of this transition. We saw the importance of if searching the subject applying a validated instrument to evaluate quality of life in the climacteric. Methods: Quantitative study, of transversal delineation, carried through in the Unit of Primary Attention to the Health of the quarter Vila Olavo Costa in Juiz de Fora - MG. The citizens had been 40 women who had participated of climacteric meetings and excluded the hysterectomized women or in hormonal spare treatment. We raise sociodemographic data, obstetric history, former pathological history, personal impressions of the climacteric and was applied questionnaire SF-36 that evaluates the quality of life in eight domains: functional capacity, limitation for physical aspects, pain, general state of health, social vitality, aspects, emotional aspects, mental health. The SF-36, is analyzed in a scale of 0 the 100 points and the more next to 100 it will be the average of the results, better will be the quality of life in that dimension. Results: They describe average of age of 51,3 ± 5,6 years, had taken advantage the women of white race, married/steady union and until basic education. The familiar income is of up to three minimum wages. Of the eight domains evaluated for the SF-36, the dimension that presented worse resulted it was the mental health. The resulted domains with better are the social aspects and the functional capacity. Conclusion: SF 36 worse points quality of life of the women in the climacteric how much to the mental and better health in the social aspects and the functional capacity.

Introdução: O climatério é a fase biológica de transição do período reprodutivo para o não reprodutivo.(1) As mulheres tem sintomas consequentes dessa transição. Vimos a importância de se pesquisar o assunto aplicando um instrumento validado para avaliar qualidade de vida no climatério, objetivo deste estudo. Métodos: Estudo quantitativo, de delineamento transversal, realizado na Unidade de Atenção Primária à Saúde do bairro Vila Olavo Costa em Juiz de Fora – MG. Os sujeitos foram 40 mulheres que participaram de reuniões de climatério e excluídas as mulheres histerectomizadas ou em tratamento de reposição hormonal. Levantamos dados sociodemográficos, história obstétrica, história patológica pregressa, impressões pessoais do climatério e foi aplicado o questionário SF-36 que avalia a qualidade de vida em oito domínios: capacidade funcional, limitação por aspectos físicos, dor, estado geral de saúde, vitalidade, aspectos sociais, aspectos emocionais, saúde mental. O SF-36, é analisado numa escala de 0 a 100 pontos e quanto mais próximo de 100 for a média dos resultados, melhor será a qualidade de vida naquela dimensão. Resultados: Descrevem média de idade de 51,3 ± 5,6 anos, prevaleceram as mulheres de raça branca, casadas/união estável e escolaridade até o ensino fundamental. A renda familiar é de até três salários mínimos. Dos oito domínios avaliados pelo SF-36, a dimensão que apresentou pior resultado foi a saúde mental. Os domínios com melhores resultados são os aspectos sociais e a capacidade funcional. Conclusão: O SF 36 aponta pior qualidade de vida das mulheres no climatério quanto à saúde mental e melhor nos aspectos sociais e a capacidade funcional.