Exercícios aeróbicos para pacientes com insuficiência cardíaca congestiva: uma revisão sistemática

Haírys Dias de Lima, Thatiane Luci Freire

Plínio dos Santos Ramos

Por

Brasil

Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde de Juiz de Fora

Fisioterapia Pneumofuncional

FCMS/JF

1

Insuficiência cardíaca, Exercício aeróbico, Treinamento aeróbico

Objective: The objective of this study is to evaluate the importance of aerobic training in CHF, aiming to improve the quality of life, better execution of activities of daily living, reduction of hospitalizations and reduction of mortality of these patients. Methods: We included in our analysis the most relevant studies originally published in the English language, during the temporal cut of the last 10 years, with reference to the MEDLINE database (National Library of Medicine) in February 2017. The following descriptors were combined as follows: ("heart failure" OR "Heart Failure" OR "AND" (aerobic exercises "OR" aerobic training "OR). From the Medical Subject Headings (MeSH) Descriptors. The inclusion and exclusion criteria were applied freely and independently by the three researchers. Results: Included in the scope of this review were 13 articles, outlined 12 in the results table. The studies analyzed involved patients with CHF who underwent aerobic training associated with resistance exercises. In all studies there was a significant improvement in cardiorespiratory responses and mainly in the quality of life of these patients. Conclusion: This systematic review demonstrates the importance of aerobic training in CHF in order to restore quality of life, provide independence in the activities of daily living, reduce hospitalizations, and significantly reduce mortality rates. For this, the work must be directed, supervised and monitored by the health professional.

Objetivo. O objetivo desse estudo é avaliar a importância do treinamento aeróbico na ICC, visando à melhora da qualidade de vida, melhor execução das atividades de vida diária, diminuição de hospitalizações e redução da mortalidade desses pacientes. Método. Foram incluídos em nossa análise os mais relevantes estudos publicados originalmente na língua inglesa, durante o recorte temporal dos últimos 10 anos, tendo como referência a base de dado MEDLINE (National Library of Medicine) em fevereiro de 2017. Para a realização da pesquisa nas bases de dados foram utilizados os seguintes descritores combinados da seguinte forma: ("heartfailure" OR "CardiacFailure" OR "Heart Decompensation") AND ("aerobicexercise" OR "aerobicexercises" OR "aerobic training”). Tais descritores foram definidos a partir de consulta aos Descritores do Medical SubjectHeadings(MeSH). Os critérios de inclusão e exclusão foram aplicados livre e independentemente pelos três pesquisadores. Resultados. Fizeram parte do escopo desta revisão 13 artigos, esboçados 12 na tabela de resultados.Os estudos analisados envolveram pacientes com ICC que realizaram treinamento aeróbico associado com exercícios de resistência.Em todos os estudos houve melhora significativa nas respostas cardiorrespiratórias e principalmente na qualidade de vida desses pacientes. Conclusão. Esta revisão sistemática demonstra a importância do treinamento aeróbico na ICC a fim de restaurar a qualidade de vida, proporcionar independência na execução das atividades da vida diária, diminuir hospitalizações e reduzir de forma considerável as taxas de mortalidade. Para tanto os trabalhos devem ser direcionados, supervisionados, monitorados pelo profissional de saúde.